A Volt Hadifoglyok Bajtársi Szövetsége megyei szervezetének delegációja Délkelet-Lengyelországban, Galíciában járt a napokban. Bejárták a csatatereket, ahol Miskolc háziezrede, a 10-es honvédok az első világháborúban harcoltak, lerótták kegyeletüket az orosz fronton hősi halált halt katonák sírjainál.
Az első világháború elején, 1914 őszén az orosz gőzhenger megállításából kivették részüket a miskolci 10-es honvédok is a híres Limanowai csatában, illetve 1915 májusában a Gorlicei áttörésből is. A győzelemért azonban vérrel kellett fizetni, sok miskolci, borsodi baka halt hősi halált azért, hogy az oroszok ne tudjanak átkelni a Kárpátok hágóin. Nyugat-Galíciában szinte minden második falu határában találni hősi temetőt, ahol őseink sírjai domborulnak. A lengyelek példásan ápolják, gondozzák a magyar katonák parcelláit, amiről az egykori második világháborús hadifoglyokat és hozzátartozóikat tömörítő, honvéd hagyományokat ápoló szervezet zarándokai is meggyőződhettek.
Céljaink közt szerepel az emlékezés és az emlékeztetés, a honvéd hagyományok ápolása, benne kiemelten Miskolc egykori háziezredére, a Magyar Királyi 10-es honvéd gyalogezredre emlékezés. A három napos zarándoklat keretében rájuk emlékeztünk, illetve a hagyományos lengyel-magyar barátságot ápoltuk – foglalta össze az utazás lényegét Tóth Béla, a Volt Hadifoglyok Bajtársi Szövetségének megyei szervezetének az elnöke.
Egész Lengyelország a labdarúgó Európa-bajnokság lázában ég, Gorlice és Limanowa polgármesterei, Witold Kochan és Władysław Bieda mégis a nyitó napon, pénteken fogadta az öreg magyar hadfiakat, sőt utóbbi még az osztrák-magyar haditemetőbe is elkísérte őket, ahol lerótták kegyeletüket a csatában elhunyt honvédek előtt.
Koszorúztunk Gorlice közelében, a híres luznai Putski-hegyen lévő katonai temetőben, ahol 131 honvéd alussza örök álmát, közülük 34-en voltak a 10-es honvédok. Utóbbiak közé tartozott Király Dezső zászlós, akinek a sírjánál külön emlékeztünk a miskolci honvédokra. Limanowában leróttunk kegyeletünket az ütközetben, csapatai élén hősi halált halt Muhr ezredes, valamint két tízes honvéd sírja előtt.
A lengyel városvezetőkkel folytatott beszélgetések során természetesen szóba kerültek a közeledő, jubileumi megemlékezések (2014, 2015). Ennek megszervezését azonban már szeretnénk átadni a fiataloknak. A delegációval tartott Szopkó Róbert, a Herman Ottó Gimnázium történelem tanára, aki sokat tesz a tízes honvéd hagyományok ápolásáért – utalt diplomatikusan a hagyományápolás átadásának fontosságára Tóth Béla.
A zarándokúton a sofőrrel együtt kilencen vettek részt. A hagyományőrzők utazását a miskolci önkormányzat támogatta. A költő szavaival élve: hol sírjaink domborulnak, unokáink leborulnak, de legalábbis tudják, hogy őseik (dédapjuk, ükapjuk) hol harcoltak, alusszák örök álmukat. Ezzel kapcsolatban bőven van tennivalójuk a történelem tanároknak, s nem csak a Hermanban…
Csontos László
Relację udostępnił płk Dénes Fekete.